Xe bán tải tiếng Anh là gì? Xe bán tải là xe hơi hạng nhẹ đặc biệt có cabin kín, và một khu vực phía sau để chở hàng hóa mở hoặc đóng với các góc cạnh và đuôi xe khá thấp. Bài viết sau đây mình sẽ giới thiệu cho các biết thêm về phiên âm về tiếng anh này nhé!
Xe bán tải tiếng Anh là gì?
Xe bán tải này trong tiếng Anh được gọi là Pickup truck, có phiên âm /ˈpɪk.ʌp ˌtrʌk/. Kết cấu khung sườn của xe bán tải này khá giống SUV cỡ lớn với động cơ mạnh mẽ, có khả năng vượt địa hình tốt nhưng sức kéo và chịu tải tốt hơn xe đa dụng. Chiếc xe này đặc biệt ở chỗ là nó sở hữu được một chiếc thùng phía sau. Có thể chở với khối lượng đồ lên tới trên 1 tấn vì vậy nó được hình thành cái tên là xe bán tải.
Xe bán tải vẫn hoàn toàn có thể coi là một loại xe tải hạng nhẹ. Nó vẫn có khoang cabin và khoang ghế sau. Số ghế theo thiết kế tối đa của nhà thiết kế có thể ngồi được 5 người, như khoang nội thất của một chiếc xe Sedan.
Dòng xe này có gầm rất cao hơn SUV, lazang lớn, cùng động cơ với công suất vô cùng khá mạnh mẽ. Sức kéo sinh ra không hề nhỏ ở một chút nào. Đây cũng là ưu điểm tạo nên sự khác biệt của xe bán tải so với những dòng xe hatchback và các dòng xe khác
Nó còn được mệnh danh là ông vua chinh phục địa hình. Bởi với mọi địa hình dù phức tạp tới đâu xe bán tải cũng dễ dàng vượt qua. Xe được dân công trường sử dụng khá nhiều do tính chất phục vụ công việc vô cùng hoàn hảo mà bán tải có thể đáp ứng.
Một số từ vựng và câu về xe bán tải
Một số từ vựng liên quan đến xe bán tải trong tiếng anh
Volant /’voulənt/: có nghĩa là cái vô lăng.
Truck /trʌk/: có nghĩa là xe tải.
Van /væn/: có nghĩa là xe thùng, xe lớn.
Motor Van: có nghĩa là xe tải kín mui.
Trundle /ˈtrʌn.dəl/: có nghĩa là xe tải bánh thấp.
High wheel truck /haɪ,wiːl, trʌk /: có nghĩa là xe tải bánh cao.
Delivery tricycle /dɪˈlɪv.ɚ.i,ˈtraɪ.sə.kəl/: có nghĩa là xe ba gác.
Tricycle /ˈtraɪ.sə.kəl/: có nghĩa là xe ba bánh.
Crane truck /kreɪn, trʌk/: có nghĩa là xe tải cần cẩu.
Garbage truck /ˈɡɑːr.bɪdʒ ˌtrʌk/: có nghĩa là xe chở rác.
Dump truck /ˈdʌmp ˌtrʌk/: có nghĩa là xe đổ vật liệu.
Một số câu tiếng Anh liên quan đến xe bán tải
I traded a pickup truck for that BMW: có nghĩa là Tôi có 1 chiếc xe bán tải nhỏ hiệu BMW.
He is also aiming to buy or rent a pickup truck for his work có nghĩa là anh ấy cũng làm việc để đạt mục tiêu mua hoặc thuê xe bán tải cho công việc của mình
Look, he was taken by two men in a rusty pickup truck: có nghĩa là Này, anh ta bị hai kẻ nào đó đã bắt đi trong một chiếc xe tải cũ.
There is no public transport, although there is a pickup truck that will occasionally stop and give a lift to people standing or walking on the side of the road: có nghĩa là không có phương tiện giao thông ở công cộng, mặc dù một chiếc xe bán tải thỉnh thoảng sẽ dừng lại và cho những người đứng hoặc đi ở bên lề đường lên xe.
Ưu và nhược điểm về loại xe bán tải
Ưu điểm
Ngoại hình to lớn, gầm xe cũng cao hơn giúp xe có thể vượt mọi địa hình như ngập úng, cao nguyên, đồi núi, đường khá nhiều sỏi đá gập ghềnh…
Động cơ mạnh mẽ thường những chiếc xe bán tải này sẽ được điều khiển bởi 2 cầu giúp cho xe nhân đôi sức mạnh. Cho xe toát lên vẻ cực kỳ nam tính và khỏe khoắn
Nhiên liệu sử dụng thường được sử dụng cho xe bán tải là dầu diesel chi phí rẻ hơn nhiều so với dùng xăng ngọt
Chiếc xe rất linh hoạt vừa mang được chức năng của xe tải loại nhỏ, lại vừa có thể chở được nhiều nhất nhất lên tới 5 người.
Khung gầm vỏ vô cùng chắc chắn, những va chạm nhỏ thường sẽ không gây nên quá nhiều những vấn đề với dòng xe này.
Được hưởng khá nhiều ưu đãi về thuế nhập khẩu. Do nó được xếp vào những loại xe tải cỡ nhỏ nên thuế nhập khẩu chỉ bằng 1 phần 2 so với tất cả các dòng xe nhập khẩu khác.
Nhược điểm
Thân hình quá khổ đôi khi sẽ gây nên cho chúng ta những bất tiện khi xe di chuyển trên những đường phố chật hẹp
Nội thất trong xe tuy rộng rãi nhưng không được chăm chút quá nhiều với những loại vật liệu cao cấp
Tiện nghi giải trí ở trên xe chỉ vừa ở mức cơ bản
Xe bán tải bị giới hạn niên hạn sử dụng chỉ có dưới 25 năm
Trên đây mình đã chia sẻ cho các bạn về xe bán tải tiếng anh là gì và một số từ vựng liên quan. Hy vọng với những thông tin trên sẽ giúp cho các bạn hiểu thêm về tiếng Anh trong xe bán tải và một số ưu nhược điểm của loại xe này nhé!